پاتوق رضا

به گزارش خبرنگار اعزامی حوزه سیاست خارجی گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛ محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه کشورمان در ضیافت شام و در جمع ایرانیان مقیم بوسنی و هرزگوین گفت: خاطرم هست بیش از ۲۴ سال قبل زمانی که در روزهای پایانی جنگ بوسنی این افتخار را داشتم که از سارایوو بازدید کنم، شهری جنگ زده که خشونت و کشتار را دیده و در برابرآن مقاومت کرده بود. امروز هم شهر شادابی را در سارایوو دیدم که آن دوران تلخ را پشت سر گذاشته و وارد مرحله سازندگی و زندگی مسالمت آمیز شده است.

وی گفت: امیدواریم هیچ جا طعم تلخ جنگ را نچشد و جاهایی که درگیر برادر کشی هستند هرچه سریعتر بتوانند راه حل سیاسی بیابند.

وزیر امور خارجه تصریح کرد: ما افتخار می کنیم زمان سختی در کنار بوسنی بودیم و زمانی که جامعه جهاتی با بی تفاوتی از کنار سربنیستا عبور می کرد در کنار مردم بوسنی بودیم و امروز هم در کنار آنها هستیم.

ظریف تاکید کرد: ارتباطاتی که میان دو ملت بوده و با خون شهدای ایرانی و بوسنی رنگین شده است ادامه می یابد. ما وارد یک دوره جدید بین دو کشور شدیم. در این سفر یک هیات بلندپایه اقتصادی است که می تواند زمینه همکاری گسترده شود.

وی ادامه داد: ما امروز در این منطقه با خطر جدیدی مواجه ایم و آن خطر افراط است. افراط یکبار این منطقه را به آتش کشیده است. دین هیچ افراطی ندارد. نه افراطیون دهه ۹۰ و نه افراطیون امروز منطقه غرب آسیا.

وزیر امور خارجه تاکید کرد: همان‌طور که به خود اجازه نمی دهیم افراطیون دهه ۹۰ را مسیحی بدانیم، افراطیون امروزخاورمیانه را نیز مسلمان نمی دانیم.

ظریف گفت: فرهنگ اصیل بوسنی بر اساس عرفان اسلامی و منطق وحدت بنا شده و خوشحالم این فرهنگ مقابله با خشونت و نپذیرفتن نفرت حاکم است. امروز افراط داعشی و تروریسم در منطقه خاورمیانه از نظر سرزمینی شکست خورده اما این خطر و افراد وابسته به این تفکر خطرناک که هیچ ارتباطی به اسلام ندارند هنوز هستند.

به گزارش خبرنگار احزاب و تشکل‌های گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛ خالد قدومی نماینده جنبش مقاومت اسلامی حماس فلسطین پیامی به کنگره شانزدهم حزب مردم سالاری صادر کرد.

بخش‌هایی از این پیام به شرح زیر است:

جا دارد به خودم و همه مخلصان امت اسلام، این مسئولیت بزرگ را در برابر فلسطین و قدس یادآوری کنم به ویژه در سایه توطئه‌ای که رژیم صهیونیستی با پشتیبانی کامل آمریکا جهت تثبیت اشغال قدس و مصادره حق فلسطینی به راه انداخته است.

ما در جنبش حماس به بصیرت شما و دیگر فرزندان مخلص اسلام برای ایستادگی یکپارچه در مقابل این توطئه‌ها و جنایت‌های صهیونیستی امیدواریم.

جنایتی که رژیم صهیونیستی با وقاحت و وحشی گری بی مانندی در برابر دیدگاه جهانیان علیه ملت قهرمان فلسطین مرتکب می‌شود.

این ملت تا نابودی این رژیم و آزادی و بازگشت سرزمین و مقدسات آن به صاحبانش مبارزه خواهد کرد.

خالد قدومی نماینده جنبش مقاومت اسلامی حماس فلسطین

سیدناصر موسوی‌لارگانی عضو کمیسیون اقتصادی در گفت‌وگو با خبرنگار مجلس گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛ درباره وضعیت پرداخت یارانه نقدی در سال ۹۷، اظهار کرد: طبق مصوبه مجلس قرار است فقط یارانه اقشار پردرآمد حذف شود و با پیشنهاد دولت برای حذف یک‌باره یارانه ۳۰ میلیون نفر موافقت نشد.

وی با اشاره به مصوبه دولت در سال ۹۵ برای حذف یارانه کسانی که بیش از ۳ میلیون و ۵۰۰ هزار تومان درآمد ماهیانه دارند، گفت: متاسفانه دولت به این مصوبه عمل نکرد.

عضو کمیسیون اقتصادی با اشاره به اظهارات نوبخت مبنی بر اینکه دولت اراده‌ای برای حذف یارانه هیچ کسی ندارد، متذکر شد: جای تعجب دارد که در آخرین روز بررسی لایحه بودجه ۹۷ آقای نوبخت بیان کرد که لیست یارانه‌بگیران در سال ۹۷ تغییری نمی‌کند.

موسوی‌لارگانی با اشاره به اظهارات سخنگوی دولت مبنی بر اینکه برخی مدیران با حقوق ۱۷ میلیونی یارانه هم می‌گیرند، گفت:  این مسئله ظلم در حق کسانی است که فقط با یارانه زندگی خود را می‌گذرانند.

وی با بیان اینکه از اساس ثروتمندان نباید یارانه دریافت می‌کردند، تصریح کرد: دولت نهم و دهم در این زمینه تخلف کرد و دولت آقای روحانی هم این تخلف را ادامه می‌دهد.

عضو کمیسیون اقتصادی با بیان اینکه جای تاسف است که کسانی که در ماه چندین میلیون درآمد دارند یارانه دریافت می‌کنند، افزود: باید یارانه نقدی از این افراد گرفته و در میان فقرای جامعه توزیع شود.

وی با اشاره به اینکه ۴۵ هزار تومان سال ۸۸ با ۴۵ هزار تومان فعلی قابل مقایسه نیست و تأثیری بر زندگی بسیاری از افراد جامعه ندارد، گفت: علی‌رغم درآمد دولت از افزایش قیمت حامل‌های انرژی، جای سوال است که چرا هنوز یارانه فقرا افزایش پیدا نکرده است؟

موسوی‌لارگانی با بیان اینکه امسال مصوبه‌ای در بودجه تصویب شد مبنی بر اینکه یارانه کسانی که تحت پوشش کمیته امداد و سازمان بهزیستی هستند افزایش پیدا کند، اظهار کرد: بسیاری از مردم ما تحت پوشش کمیته امداد و بهزیستی نیستند، اما صورتشان را با سیلی سرخ نگه داشته‌اند و یارانه ۴۵ هزار تومانی هم کفاف زندگی‌شان را نمی‌دهد.

به گزارش خبرنگار  حوزه تحولات منطقه گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛ انتخابات پارلمانی عراق از اهمیت بالایی برخوردار است، زیرا نظام این کشور  مبتنی بر پارلمان است. با توجه به اینکه انتخابات این دوره پارلمان عراق اولین انتخابات پس از پیروزی بغداد بر داعش است،  نتیجه آن تاثیر به سزایی در آینده سیاسی این کشور خواهد گذاشت.

چند ماه دیگر انتخابات پارلمانی عراق برگزار خواهد شد و این درحالی است که عراق طی چند سال گذشته حوادثی از جمله حضور گروهک‌های تروریستی مثل داعش و القاعده را داخل خاک خود دیده و توانسته از یک فتنه آمریکایی در قالب رفراندوم عبور کند.

شکست پروژه تجزیه طلبی عراق سبب شد تا واشنگتن این بار راه دیگری را برگزیند و شیوه دیگری را برای برهم زدن امنیت عراق انتخاب کند که در این میان می‌توان به دیدار‌های پنهان و آشکار سفیر این کشور با جریان‌های غیر قانونی و مخالف دولت مرکزی و حتی شخصیت‌های ملی عراق واحد اشاره کرد.

مداخلات ایالات متحده در امور داخلی بغداد در دیدار اخیر داگلاس سیلیمان سفیر آمریکا در بغداد با عمار حکیم رئیس تحالف ملی شیعیان عراق به خوبی قابل مشاهده است. در واقع محتوای این دیدار بیشتر حول محور کاهش نفوذ ایران در عراق و کمرنگ کردن نقش حشد الشعبی می‌چرخید، اما ظاهرا آمریکایی ها نمی دانستند که سید عمار حکیم از حامیان سرسخت ایران، حشدالشعبی و محور مقاومت است.

گفتنی است ائتلاف نصر العراق متعلق به نخست وزیر عراق، ائتلاف فتح متعلق به حشد الشعبی، ائتلاف قانون وابسته به نوری المالکی و ائتلاف العراق وابسته به اهل تسنن عراق در زمره مهم‌ترین ائتلاف‌های این کشور قرار دارند که محتوای سخنان سفیر آمریکا در بغداد در مورد آنها برای به حاشیه راندن حشد الشعبی به خوبی قابل مشاهده است.

چندی پیش عواطف نعمه یکی از نمایندگان پارلمان عراق نسبت به گزارش آژانس توسعه روابط بین المللی آمریکایی مبنی بر اعزام شش مشاور بین الملل متخصص به منظور کمک به کمیسیون عالی انتخابات عراق در انتخابات پارلمانی آینده هشدار داد و گفت: "ملت عراق از گزارش این آژانس نگران شده است و ما هشدار می‌دهیم که مداخله آمریکا بصورت مستقیم در انتخابات پیامد‌های ناخوشایند خواهد داشت، چرا که اجازه دادن به این مشاوران، استقلال کمیسیون عالی انتخابات را زیر سوال می‌برد".

به واقع واشنگتن بعد از برچیده شدن دولت خود خوانده داعش در عراق به دنبال تقویت گروه‌های بعثی و تروریست در این کشور است و تلاش دارد فضای داخلی عراق در آستانه انتخابات پارلمانی پر التهاب شود، به همین منظور می‌توان به تلاش رسانه‌ای برای افشای اقدامات ضد فرهنگ بومی عراق که توسط تعداد قابل توجهی از موسسات فرهنگی وابسته به آمریکا در این کشور انجام می‌شود، اشاره کرد.

اما منابع خبری اعلام کردند زمان برگزاری این انتخابات به تعویق افتاده است که این امر تهدید جدی برای عراق واحد تلقی می‌شود. به تعویق افتادن انتخابات پارلمان عراق مطابق با آنچه که پیش از این حاکم الزاملی رئیس کمیسیون امنیت و دفاع پارلمان عراق گفته بود راه را برای دخالت‌های خارجی باز می‌کند.

حیدر العبادی نخست وزیر عراق تاکنون بار‌ها اعلام کرده است که "تعویق زمان برگزاری انتخابات غیرممکن است و تلاش‌های برخی طرف‌های داخلی و خارجی در این راستا به منظور برهم زدن فرایند سیاسی در عراق صورت می‌گیرد".

از سویی دیگر واشنگتن این روز‌ها درصدد این است تا به مثابه سال‌های گذشته شرایطی برای حضور پررنگ حزب بعث فراهم کند و در این میان با توجه به تعویق این انتخابات فرصت را مغتنم شمرده و تلاش می‌کند از باقی مانده حزب بعث حمایت کند. طبیعی است تحقق این امر سبب می‌شود عراق یکبار دیگر شرایط ناامن را تجربه کند و امنیت کشورش این بار بیش از گذشته به مخاطره بیفتد.

سریال مداخلات دولت های استعمارگر در عراق همچنان ادامه دارد، به گونه‌ای که بوریس جانسون وزیر خارجه انگلیس در پیامی توئیتری از رایزنی تلفنی خود با حیدرالعبادی نخست وزیر عراق خبر داده بود و در این باره نوشت: امروز انگلیس به حمایت‌های خود از این کشور در جلوگیری از ظهور مجدد داعش ادامه می‌دهد و در جریان این تماس همچنین درباره انتخابات و بسترسازی مناسب برای صلح و آرامش با وی رایزنی کردم.

در کلام اخر باید اذعان کرد که تا زمان اعلام شده برای برگزاری انتخابات یعنی بیست و دوم اردیبهشت ماه زمان چندانی نمانده و دولت های غربی تمام تلاش خود را در جهت ناامن‌تر کردن فضای سیاسی عراق به کار بسته اند، اما باید بدانند که عراق کشوری است دارای دولت مرکزی، وحدت و خرد که می‌تواند برای سرنوشت سیاسی خود تصمیم بگیرد، بنابراین آمریکا و انگلیس نمی‌توانند با تفرقه افکنی میان ائتلاف‌های این کشور بار دیگر امنیت این کشور را در معرض تهدید قرار دهند.

عراقی که در عرصه نظامی نشان داد که حرف های زیادی برای گفتن دارد و این موضوع را در جنگ با داعش نشان داد، حال باید این قدرت خود را در عرصه سیاست به رخ بکشد. کشوری که آمریکا بیشترین خواب را برایش دیده، روزی ورود نظامی به بهانه مبارزه با القاعده، روزی غائله کردستان، روزی داعش و روزی هم تاخیر در برگزاری انتخابات پارلمان این کشور.

پر واضح است که آمریکایی ها هم از نوع دموکرات و هم از نوع جمهوری خواه آنها هدفی مشترک دارند و آن هم تجزیه عراق است، تجزیه ای که اهدافی مثل نفت، امنیت اسرائیل و حضور در منطقه از نتایج آن است و سال هاست که در حال پیاده سازی آن هستند و هر بار با سیاست و هشیاری مردم و دولت عراق انجام نمی پذیرد.

به گزارش حوزه سیاست خارجی گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در ادامه دیدار خود از بوسنی و هرزگوین با اوگنین تادیچ رئیس مجمع پارلمانی این کشور دیدار و گفتگو کرد.

در این دیدار تادیچ ضمن خوشامدگویی به ظریف گفت: افتخار داشتم در سال 2016 به ایران سفر کنم و میهمان آقای دکتر لاریجانی باشم و خاطرات و دستاوردهای خوبی از آن سفر دارم و از نزدیک دوستی مردم ایران با ملت بوسنی را احساس کردم.

وزیر امور خارجه کشورمان هم با ابلاغ سلام گرم رئیس مجلس شورای اسلامی اظهار داشت: سفر بسیار پر باری داشتیم و تجار و کارآفرینان دو کشور دیدارهای کاری بسیار خوبی با هم داشتند.

وی افزود: علاقمند تداوم ثبات و دوستی در بوسنی هستیم و خواستار همکاری با همه اقوام در بوسنی و هرزگوین هستیم.

ظریف با اشاره به اینکه روابط دو ملت و روابط فرهنگی ما بسیار قدیمی و مستحکم است، افزود: آماده گسترش روابط در همه زمینه ها هستیم و در این زمینه هیچ محدودیتی نداریم.

گسترش روابط پارلمانی، افزایش تبادلات مردمی بویژه در حوزه گردشگری، گسترش روابط اقتصادی و تجاری و تسهیلات روادیدی از دیگر موضوعات مورد گفتگو در این دیدار بود.

تبادل نظر در خصوص مسائل منطقه ای و بین المللی و لزوم همکاری برای مبارزه همه جانبه با تروریسم و افراط گرایی از دیگر مباحث مطرح شد در این گفتگو بود.

در این دیدار همچنین نمایندگان "مجلسین نمایندگان و اقوام" بوسنی بطور جداگانه ضمن خوشامدگویی به وزیر امور خارجه آمادگی و حمایت مجالس این کشور را از گسترش روابط با ایران در همه زمینه ها و سطوح اعلام کردند.

به گزارش حوزه سیاست خارجی گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در ادامه دیدار خود از بوسنی و هرزگوین با اوگنین تادیچ رئیس مجمع پارلمانی این کشور دیدار و گفتگو کرد.

در این دیدار تادیچ ضمن خوشامدگویی به ظریف گفت: افتخار داشتم در سال 2016 به ایران سفر کنم و میهمان آقای دکتر لاریجانی باشم و خاطرات و دستاوردهای خوبی از آن سفر دارم و از نزدیک دوستی مردم ایران با ملت بوسنی را احساس کردم.

وزیر امور خارجه کشورمان هم با ابلاغ سلام گرم رئیس مجلس شورای اسلامی اظهار داشت: سفر بسیار پر باری داشتیم و تجار و کارآفرینان دو کشور دیدارهای کاری بسیار خوبی با هم داشتند.

وی افزود: علاقمند تداوم ثبات و دوستی در بوسنی هستیم و خواستار همکاری با همه اقوام در بوسنی و هرزگوین هستیم.

ظریف با اشاره به اینکه روابط دو ملت و روابط فرهنگی ما بسیار قدیمی و مستحکم است، افزود: آماده گسترش روابط در همه زمینه ها هستیم و در این زمینه هیچ محدودیتی نداریم.

گسترش روابط پارلمانی، افزایش تبادلات مردمی بویژه در حوزه گردشگری، گسترش روابط اقتصادی و تجاری و تسهیلات روادیدی از دیگر موضوعات مورد گفتگو در این دیدار بود.

تبادل نظر در خصوص مسائل منطقه ای و بین المللی و لزوم همکاری برای مبارزه همه جانبه با تروریسم و افراط گرایی از دیگر مباحث مطرح شد در این گفتگو بود.

در این دیدار همچنین نمایندگان "مجلسین نمایندگان و اقوام" بوسنی بطور جداگانه ضمن خوشامدگویی به وزیر امور خارجه آمادگی و حمایت مجالس این کشور را از گسترش روابط با ایران در همه زمینه ها و سطوح اعلام کردند.

به گزارش خبرنگار مجلس گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان، نمایندگان مجلس شورای اسلامی در جلسه علنی امروز پنجشنبه (۳ اسفند) و در پایان بررسی جزئیات لایحه بودجه کل کشور سال ۹۷ با ۱۴۸ رأی موافق، ۳۸ رأی مخالف و ۳ رأی ممتنع از مجموع ۱۹۷ نماینده حاضر، سقف دخل و خرج دولت در سال ۹۷ را تعیین کردند.

بر این اساس، بودجه سال ۹۷ کل کشور از حیث منابع بالغ بر ۱۲ میلیون و ۱۷۵ هزار و ۵۷۳ میلیارد و ۷۳۹ میلیون ریال و از حیث مصارف بالغ بر ۱۲ میلیون و ۱۷۵ هزار و ۵۷۳ میلیارد و ۷۳۹ میلیون ریال به شرح زیر است:

الف- منابع بودجه عمومی دولت از لحاظ درآمد‌ها و واگذاری دارایی‌های سرمایه‌ای و مالی و مصارف بودجه عمومی دولت از حیث هزینه‌ها و تملک دارایی‌های سرمایه‌ای و مالی، بالغ بر چهار میلیون و ۴۳۲ هزار و ۶۰۴ میلیارد و ۶۶۷ میلیون ریال شامل:

۱ـ منابع عمومی بالغ بر سه میلیون و ۸۶۱ هزار و ۸۶۶ میلیارد و ۱۴۸ میلیون ریال

۲ـ درآمد اختصاصی وزارتخانه‌ها و موسسات دولتی بالغ بر ۵۷۰ هزار و ۷۳۸ میلیارد و ۵۱۹ میلیون ریال

ب- بودجه شرکت‌های دولتی، بانک‌ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت از لحاظ درآمد‌ها و سایر منابع تامین اعتبار بالغ بر هشت میلیون و ۳۳۵ هزار و ۷۰۱ میلیارد و ۴۸۷ میلیون ریال و از حیث هزینه‌ها و سایر پرداخت‌ها بالغ بر ۸ میلیون و ۳۳۵ هزار و ۷۰۱ میلیارد و ۴۸۷ میلیون ریال

به گزارش حوزه دفاعی امنیتی گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان؛  سرلشکر محمد باقری رئیس ستاد کل نیرو‌های مسلح در پی شهادت بسیجیان و سه تن از نیرو‌های انتظامی توسط اوباش مدعی درویشی پیام تسلیتی صادر کرد که در آن آمده است: شهادت مظلومانه ۵ تن از نیرو‌های ارزشمند و دلاور انتظامی و بسیج در جنایت وحشیانه جرثومه‌های فساد و تفاله‌های داعشی درویش نما را به محضر مقام معظم رهبری و فرماندهی کل قوا، ملت شریف ایران، آحاد نیرو‌های مقتدر ناجا و بسیج به ویژه خانواده‌های معزز و شهیدپرور آنان تبریک و تسلیت عرض می‌نمایم.

بی شک این اقدام وحشیانه در ایّام فاطمیّه و لحظاتی که ملت ایران در ماتم و حیرت سانحه جانگداز سقوط هواپیمای مسافربری در ارتفاعات دنا و جان باختن جمعی از هموطنان عزیز به سر می‌برد بیش از هر موضوعی بر تلاش شیطانی جبهه دشمن برای انتقام از تحقیر ناشی از پیروزی‌های جبهه مقاومت و حضور حماسی و تماشایی ایرانیان بصیر و انقلابی و زمان شناس در راهپیمایی ۲۲ بهمن ماه و نیز فعال شدن پروژه اجماع سازی بین دشمنان خارجی و داخلی انقلاب با بکارگیری آشوبگران اجاره‌ای و پیاده نظام‌های داخلی دلالت و تأکید دارد.
تأمین امنیت پایدار و آرامش فراگیر ملی امروز کشورمان که دشمنان خبیث و غدّاره بند ملت ایران را به شدّت عصبانی کرده و در صحنه جنایت آفرینی اخیر جان و مال و نوامیس مردم را نیز مورد تهدید قرار داد، در شرایط پرآشوب منطقه، نعمت عظیم و مزیت راهبردی منحصر بفرد جمهوری اسلامی بوده و به آسانی به دست نیامده است که جماعتی پلید و مزدور بخواهند با هدف قرار دادن آن موجب هراس و نگرانی شهروندان عزیز در پایتخت و یا نقاط دیگر میهن اسلامی شوند.
با قدردانی از همت، درایت و دقّت عمل نیروی انتظامی و بسیج در مدیریت این غائله که با تقدیم ۵ شهید گرانقدر، توطئه آشوبگران و بدخواهان نظام و ملت ایران را ناکام گذاردند، اعلام می‌کنیم:
به فضل الهی، نیرو‌های مسلح و مدافعان مقتدر حریم امنیت ملی - به ویژه نیروی انتظامی شجاع و بسیج فداکار و باصلابت - اجازه تکرار نمایش‌هایی مانند آنچه در خیابان پاسداران تهران پدید آمد را به آشوبگران و قانون‌شکنان نداده و با هر پدیده‌ای که بخواهد حریم امنیت شهروندان عزیز ایران زمین را مورد تهدید و خطر قرار دهد با قاطعیت برخورد خواهند کرد.

با ادای احترام به روح بلند شهیدان عزیز "نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران" و "سازمان بسیج مستضعفین"، از درگاه خداوند متعال برای آنان رحمت واسعه و مجاورت با حضرت اباعبدالله الحسین (ع) و برای خانواده‌های داغدارشان، آرامش و سکینه قلبی مسئلت می‌نمایم.

به گزارش گروه سیاسى باشگاه خبرنگاران جوان؛ آخرین شب مراسم عزاداری شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله‌علیها، با حضور رهبر معظم انقلاب اسلامی در حسینیه امام خمینی(ره) برگزار شد.

در این مراسم که هزاران نفر از اقشار مختلف مردم و جمعی از مسئولان حضور داشتند، حجت‌الاسلام والمسلمین سید احمد خاتمی با تبیین عوامل درونی و بیرونی ارتجاع و جلوه‌های آن خاطرنشان کرد: ارتجاع به معنی بازگشت به بینش‌ها، ارزش‌ها و رفتارهای جاهلیت است و اگر جامعه دچار ارتجاع شد، همه ارزش‌ها از بین خواهد رفت.

سخنران مراسم با تاکید بر اهمیت عبرت آموزی از ایام فاطمیه، گفت: حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله‌علیها در خطبه عمیق فدکیه خطر ارتجاع را گوشزد کرده و ارتجاع را عامل بسیاری از مصائب می‌دانند لذا همه باید مراقب این خطر باشند.

همچنین در این مراسم آقای سماواتی به ذکر مصیبت و مرثیه‌خوانی پرداخت.